頂推拖船法語翻譯：

remorqueur à poussée
remorqueur-pousseur

分詞翻譯：

頂的法語翻譯：

名
sommet;cime
山頂
cime d'une montagne.
動
1.porter sur la tête
2.répliquer
頂撞
répliquer;objecter;rétorquer;contredire
3.affronter;braver
頂風
braver le vent
4.pousser;appuyer
嫩芽把土頂起來了.
les germes ont poussé en soulevant la terre.
5.remplacer;substituer
頂別人的

名
字emprunter le nom d'un autre
6.égaler
量
〖pour qch qui a un haut〗
一頂帽子
un chapeau;une casquette.
副
très;fort
頂有用
très utile.

推的法語翻譯：

動
1.pousser
把門推開.
poussez la prote.
2.planer;raboter
用刨子推光
aplanir;planer avec un rabot;raboter
3.avancer;donner de l'avancement
推廣
populariser;vulgariser propager;diffuser
4.inférer;déduire
類推
raisonner par analogie
5.décliner;refuser
6.éluder;rejeter
不要把責任推給人家.
ne rejetez pas les responsabilités sur autrui.
7.ajourner;retarder;différer
動
身日期要往后推
retarder(différer)la date du départ
8.élire;désigner;choisir
推他擔任小組長.
on l'élit chef du groupe.

拖船的法語翻譯：

名
remorqueur;bateau remorqueur
toueur