扶某人站起來法語(yǔ)翻譯：

aider qn à se mettre debou

分詞翻譯：

扶的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.soutenir;supporter;donner la main
扶著盲人過馬路
aider un aveugle à traverser la route en le tenant par le bras.
2.aider;secourir;venir en aide(à qn)
救死扶傷
sauver les mourants,soigner les blessés

某人的法語(yǔ)翻譯：

un tel;quelqu'un
un tel

起來的法語(yǔ)翻譯：

〖placé immédiatement après un verbe pour servir de complément〗
1.indiquant un mouvement ascendant
把旗舉起來.
levez l'étendard.
2.〖placé après un verbe ou un adjectif〗indiquant le commencement ou la continuation d'une action
天氣冷起來了.
il commence à faire froid.
3.〖placé après un verbe〗indiquant l'accomplissement d'une action ou la satisfaction d'un désir
哦,我想起來了!
oh!?a me revient maintenant!
4.indiquant des impressions
聽起來滿有道理.
ces mots paraissent raisonnables.
動(dòng)
se lever;se dresser pour
他起來得太晚.
il s'est levé trop tard.