改掉壞習(xí)慣法語翻譯：

se débarrasser des mauvaises habitude
dépouiller le vieil homme

分詞翻譯：

改的法語翻譯：

動
1.changer;transformer
把臥室改成起居室
transformer la chambre en une salle de séjour.
2.modifier;corriger
改裙子
refaire une jupe.

掉的法語翻譯：

1.tomber
扣子掉了.
il a été perdu un bouton.
2.perdre;manquer
這段掉了幾個字.
il manque quelques mots dans ce paragraphe.
3.rester en arrière
他掉在后面了.
il s'est laissé distancer.
4.échanger;changer
掉座位
changer de place;changer de siège
5.retourner
把車頭掉過來
faire demi-tour avec un véhicule
6.〖placé après certains verbes pour exprimer la disparition〗
扔掉
jeter;rejeter;mettre au rebut.

壞的法語翻譯：

形
mauvais;méchant;vicieux;dépravé;pervers
壞人壞事
les malfaiteurs et les méfaits;homme méchant et méchanceté.
動
s'ab?mer;s'endommager;se détériorer;tomber en ruines;se dégrader;se gater;pourrir
魚壞了.
le poisson est avarié.
副
mal;très;terriblement
嚇壞了
avoir une peur bleue;être effrayé.
名
mauvaise intention;mauvais(vilain)tour;méchanceté
使壞
jouer un mauvais tour

習(xí)慣的法語翻譯：

動
s'habituer;s'accoutumer
過幾天您就會習(xí)慣這兒了.
vous pourrez vous acclimater dans quelques jours.
名
coutume;habitude
舊習(xí)慣
vieille coutume.