光景法語(yǔ)翻譯：

名
1.circonstances;situation
2.aspect;vue;scène
我童年時(shí)代的光景在腦海里閃過(guò).
les scènes de mon enfance se sont busquement représentées dans mon esprit.
副
à peu près;environ
他父親有
60
歲光景.
son père a 60 ans environ.

分詞翻譯：

光的法語(yǔ)翻譯：

名
1.lumière;clarté;lueur;rayon
月光
clair de lune.
2.brillant;luminosité
這只銀盤閃閃發(fā)光.
ce plateau d'argent est très luisant.
3.gloire;honneur
為祖國(guó)爭(zhēng)光
faire honneur à la patrie
4.paysage
春光明媚
paysage printanier splendide.
形
1.lisse;poli;
2.nu;dénudé;dépouillé
光著腳
pieds nus
3.entièrement dépensé;épuisé;fini
錢用光了
avoir dépensé tout son argent;être à sec
4.seul;unique
光有好的意愿還不夠.
seule,la bonne intention ne suffit pas.

景的法語(yǔ)翻譯：

名
1.spectacle;vue;paysage;beau site
西湖十景
les dix attactions(ou : spectacles,sites)du lac de l'ouest à hangzhou
2.situation;condition;circonstances;état;conjoncture
遠(yuǎn)景規(guī)劃
plan prospectif3décor: