混為一談的法語(yǔ)
混為一談法語(yǔ)翻譯:
confondre une chose avec une autre;réunir des choses ensemble分詞翻譯:
為的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.faire;agir
敢作敢為
oser faire;avoir l'audace d'agir;être hardi en action.
2.prendre pour;servir de
以此為憑.
cela servira de preuve.
3.transformer
變沙漠為良田
transformer le désert en terres arables
4.être;signifier
一公里為二華里.
un kilomètre est égal à deux li.介par
為人民所愛戴
être aimé et respecté par le peuple;jouir d'une révérence populaire
為
介
1.〖indiquant l'objet de son service〗
為人民服務(wù)
servir le peuple;être au service du peuple
2.〖indiquant un but〗pour;afin de;en vue de
為方便起見
pour la commodité(convenance)
一的法語(yǔ)翻譯:
數(shù)
1.un,une
一把椅子
une chaise.
2.seul;unique
她一個(gè)人去的.
elle y est allée toute seule.
3.même
這不是一碼事.
ce n'est pas la même chose.
4.tout;entier;complet
出了一身汗
être tout en nage.
5.chaque;par
一個(gè)月寫一篇論文
écrire un article par mois
6.concentré
一心一意
de tout son c?ur
7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗
笑一笑
esquisser un sourire.
8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗
他一腳把球踢進(jìn)了球門.
il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied.
9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗
為害之甚,一至于此!
les dommages causés ont atteint un degré si élevé!
一
une
談的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
parler de;causer;converser;s'entretenir de
純系無(wú)稽之談.
ce sont de pures absurdités./quelle blague!/voilà des cancans.
名
conversation;propos;langage
奇談
conte extraordinaire;propos fantastiques


猜你喜歡:
- 充電整流器的法語(yǔ)翻譯
- 金錢草的法語(yǔ)翻譯
- 采礦的法語(yǔ)翻譯
- 臺(tái)式汞柱血壓計(jì)的法語(yǔ)翻譯
- 嘔吐中樞的法語(yǔ)翻譯
- 密謀反對(duì)某人的法語(yǔ)翻譯
- 周期性的的法語(yǔ)翻譯
- 地質(zhì)師的法語(yǔ)翻譯
- 有執(zhí)行力的的法語(yǔ)翻譯
- 運(yùn)動(dòng)點(diǎn)的法語(yǔ)翻譯
- 安培小時(shí)的法語(yǔ)翻譯
- 拉培長(zhǎng)石的法語(yǔ)翻譯
- 全收縮期心雜音的法語(yǔ)翻譯
- 嫩煎的食物的法語(yǔ)翻譯
- 碎皮的法語(yǔ)翻譯
- 船體去磁的法語(yǔ)翻譯
- 夾石的法語(yǔ)翻譯
- 沉積區(qū)的法語(yǔ)翻譯
- 野芹菜的法語(yǔ)翻譯
- 會(huì)員人數(shù)的法語(yǔ)翻譯
- 報(bào)銷的法語(yǔ)翻譯
- 身體煩痛的法語(yǔ)翻譯
- 實(shí)質(zhì)性臟器的法語(yǔ)翻譯
- 氯化碳的法語(yǔ)翻譯
- 變距螺旋槳的法語(yǔ)翻譯
- 蠕動(dòng)的法語(yǔ)翻譯
- 駐笛的的法語(yǔ)翻譯
- 苔蘚植物的法語(yǔ)翻譯
- 擺脫條條框框的法語(yǔ)翻譯
- 黃鐵礦的法語(yǔ)翻譯
- 回來的法語(yǔ)翻譯
- 不寬容的法語(yǔ)翻譯
- 盛譽(yù)的法語(yǔ)翻譯
- 藥芯的法語(yǔ)翻譯
- 鞍形鍵的法語(yǔ)翻譯
- 非函數(shù)的法語(yǔ)翻譯
- 用鶴嘴鎬刨土的法語(yǔ)翻譯
- 呵責(zé)的法語(yǔ)翻譯
- 女搜身員的法語(yǔ)翻譯