將近五十歲法語翻譯：

approcher de la cinquantaine

分詞翻譯：

將近的法語翻譯：

副
à peu près;presque;environ;près de;sur le point de
將近一百人
une centaine de personnes.
friser

五十歲的法語翻譯：

cinquantaine