門禁法語翻譯：

名
garde de l'entrée
門禁森嚴
bonne garde de l'entrée;entrée bien surveillée

分詞翻譯：

門的法語翻譯：

名
1.entrée;porte
前(后)門
porte de devant(de derrière).
2.valve;soupape;interrupteur
氣門
valve à air;valve d'apiration.
3.voie;moyen;procédé
我新到,對這兒的事還不摸門.
comme nouveau venu,je ne sais pas encore quelle voie prendre dans mon travail d'ici.
4.famille;clan,maison
豪門
famille riche et influente
5.secte ou école religieuse
佛門
bouddhisme
量
一門大炮
un canon.

禁的法語翻譯：

動
1.contraindre;retenir
不禁流下眼淚
ne pouvoir retenir ses larmes;laisser couler les larmes malgré lui
2.résister à
禁不住
ne pouvoir résister à qch;ne pouvoir supporter;ne pouvoir s'empêcher de
禁
動
1.défendre;interdire;prohiber
嚴禁煙火
défense absolue de fumer et de faire du feu.
2.emprisonner;détenir;incarcérer;mettre en prison
監(jiān)禁
emprisonner.
名
1.tout ce qui est prohibé par la loi ou par les coutumes
*
contrebande;marchandise prohibée
2.résidence de l'empereur
宮禁
palais impérial