明文的法語
明文法語翻譯:
形déjà écrit
明文規(guī)定
stipulation écrite(ou : expresse);être stipulé en termes explicites
分詞翻譯:
明的法語翻譯:
形
1.lumineux;brillant
明月
lune claire.
2.clair;distinct
方向不明.
l'orientation vers laquelle on se dirige n'est pas nette.
3.ouvert;public;explicite
明槍暗箭
coup de lance donné de face et flèche décochée par derrière;coup de lance ouvert et flèche lancée à la dérobée;attaques de différentes formes.
4.prompt;leste
眼明手快
avoir les yeux vifs et les mains prestes
5.prochain;suivant
明天
demain.
名
vue
雙目失明
perdre complètement la vue
動(dòng)
conna?tre;comprendre
不明真相
ne pas conna?tre les faits;ignorer la vérité;ne pas être au courant de
文的法語翻譯:
名
1.écriture;caractère
甲骨文
inscriptions sur os ou carapaces de tortues
2.langue
美文
langue anglaise
3.composition(?uvre)littéraire
散文
prose;essai.
4.langage littéraire
5.culture
文物
vestiges culturels
形
1.civil
文職
officier(fonctionnaire)civil
2.gentil;distingué;cultivé
舉止文雅
avoir de bonnes manières
動(dòng)
dissimuler;couvrir;pallier
文過飾非
dissimuler ses erreurs par des phrases ronflantes;pallier ses fautes;couvrir ses fautes d'un vernis d'élégance
量
sou;sapèque
一文錢
un sou.


猜你喜歡:
- 厲癰的法語翻譯
- 有負(fù)荷換檔的法語翻譯
- 阿斯匹林藥片的法語翻譯
- 馬水硅鈉石的法語翻譯
- 自承式電纜的法語翻譯
- 探明地區(qū)的法語翻譯
- 啰唆的話的法語翻譯
- 額定容量的法語翻譯
- 太陽光眼炎的法語翻譯
- 皮的法語翻譯
- 六個(gè)月的的法語翻譯
- 絲裂菌素的法語翻譯
- 鐵銹醇的法語翻譯
- 氣量小的法語翻譯
- 癥狀無變化狀態(tài)的法語翻譯
- 電磁式電壓表的法語翻譯
- 堅(jiān)持自己的見解的法語翻譯
- 一塊肉的法語翻譯
- 渦輪螺旋槳噴氣發(fā)動(dòng)機(jī)的法語翻譯
- 錫烷的法語翻譯
- 暈的法語翻譯
- 橘子汁的法語翻譯
- 感應(yīng)電動(dòng)機(jī)的法語翻譯
- 貧的法語翻譯
- 結(jié)構(gòu)語義學(xué)的法語翻譯
- 原子時(shí)代的法語翻譯
- 餐后胃痛的法語翻譯
- 生于法國的北非移民子女的法語翻譯
- 決心不再抽煙的法語翻譯
- 麻風(fēng)防治的的法語翻譯
- 餐巾紙的法語翻譯
- 短頸圓底燒瓶的法語翻譯
- 黃色沉淀物的法語翻譯
- 藥物依賴性的法語翻譯
- 使病人愁眉舒展的法語翻譯
- 捐獻(xiàn)的法語翻譯
- 感情的抒發(fā)的法語翻譯
- 日暈的法語翻譯
- 殉難者名冊的法語翻譯