判決書的措辭法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

判的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.juger;distinguer;décider
判卷子
apprécier les copies d'examen.
2.porter une sentence;condamner
判了死刑
être condamné à mort

決的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.décider;déterminer
猶豫不決
hésiter à prendre son parti;balancer;être indécis(ou : irrésolu):
2.exécuter la peine de mort
槍決
fusiller
3.faire une brèche(dans une digue)
副
〖accentuant la négation〗définitivement;certainement;absolument
決不妥協(xié)
ne faire aucune concession.

書的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
écrire
名
1.livre
2.lettre
家書
lettre de famille
3.document
證書
certificat;attestation écrite.

措辭的法語(yǔ)翻譯：

名
choix des mots;style
措辭不當(dāng)
en termes peu appropriés;solécisme;barbarisme.