扒手法語翻譯：

名
pickpocket;voleur à la tire

分詞翻譯：

扒的法語翻譯：

動
1.grimper sur;escalader;s'accrocher à
扒墻頭兒
grimper sur le mur;s'accrocher au mur
2.détruire;démolir
扒房
démolir une maison
3.écarter(d'une poussée)
扒開蘆葦
écarter les roseaux
4.arracher;dépouiller
把鞋襪一扒,光著腳蹚水.
souliers et chaussettes retirés,on passe la rivière à gué.
扒
動
1.rassembler avec les mains ou un outil;rateler
2.cuire à feu doux;braiser
扒羊肉
braiser du mouton

手的法語翻譯：

名
1.main
手背
dos de la main.
2.personne faisant un certain travail
拖拉機手
tractoriste.
動
tenir à la main
人手一冊.
chacun a une copie(un exemplaire de livre).
形
adroit;commode
手冊
manuel;carnet;calepin
量
(spécificatif pour habileté ou compétence)
他有一手好

手
藝.c'est un vrai artisan(ouvrier qualifié;homme de métier).il possède son art manuel.