枵腹從公法語翻譯：

s'occuper des affaires publiques sans prendre un sou à l'etat

分詞翻譯：

枵的法語翻譯：

形
〔書〕vide;creux
枵腹
ventre creux;estomac vide

腹的法語翻譯：

名
ventre;abdomen

從的法語翻譯：

介〖employé pour indiquer le point du départ〗depuis;à partir de;dès;par
從現在起
dès maintenant;désormais.
副
〖équivalent de
從
來〗jamais
我從沒去過意大利.
je n'ai jamais été en italie.
動
1.suivre;obéir à;se conformer à
從命
obéir à un ordre.
2.entrer dans;s'affilier à
從軍
s'enr?ler;s'engager dans l'armée
名
1.suite;personne de la suite;cortège;personne de l'escorte
2.secondaire;accessoire
主從
le principal et le subordonné

公的法語翻譯：

名
affaires officielles;administration publique;fonction publique
辦公
traiter des affaires publiques;être dans l'exercice de ses fonctions;travailler au bureau.
形
1.public;officiel;étatique
公私合營
entreprise mixte à capitaux privés et d'etat
2.juste;impartial;équitable
辦事不公
injuste dans le traitement des affaires
3.métrique
公制
système métrique
4.male
公雞
coq.
動
rendre public
公之于世
faire savoir au public;révéler à tout le monde