引出的法語(yǔ)
引出法語(yǔ)翻譯:
dégagerinduire
dégager
découler
分詞翻譯:
引的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.conduire;guider
引路
conduire qn;montrer le chemin à qn.
2.laisser;céder
引避
céder la place;céder le pas;éviter.
3.attirer;éveiller
引人注目
attirer(éveiller)l'attention de qn
4.causer;faire
引出麻煩
attirer des ennuis à qn:s'attirer des histoires
5.citer;alléguer
引某人說(shuō)過(guò)的這番話
citer ce passage que qn a prononcé à ce sujet
出的法語(yǔ)翻譯:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出證件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年紀(jì).
je ne peux pas préciser son age.
出
動(dòng)
1.sortir
出太陽(yáng)了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
這個(gè)廠出的汽車
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出氣
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théatre
一出
〖
出
〗戲un opéra;une pièce de théatre


猜你喜歡:
- 首飾別針的法語(yǔ)翻譯
- 喇叭式揚(yáng)聲器的法語(yǔ)翻譯
- 醋酸可的松的法語(yǔ)翻譯
- 萬(wàn)事齊備的法語(yǔ)翻譯
- 杜拉鋁的法語(yǔ)翻譯
- 不適當(dāng)?shù)囊蟮姆ㄕZ(yǔ)翻譯
- 多相混合物的法語(yǔ)翻譯
- 異議的法語(yǔ)翻譯
- 仰浮在水面上的法語(yǔ)翻譯
- 硯的法語(yǔ)翻譯
- 藝人的法語(yǔ)翻譯
- 梅毒恐怖性精神病的法語(yǔ)翻譯
- 淺栗色織物的法語(yǔ)翻譯
- 田地荒蕪的法語(yǔ)翻譯
- 泥的法語(yǔ)翻譯
- 矢量流的法語(yǔ)翻譯
- 可推定年代的的法語(yǔ)翻譯
- 錯(cuò)位的法語(yǔ)翻譯
- 熱度或病熱的緩?fù)说姆ㄕZ(yǔ)翻譯
- 毛細(xì)管擴(kuò)張性運(yùn)動(dòng)失調(diào)的法語(yǔ)翻譯
- 土地冊(cè)的的法語(yǔ)翻譯
- 羽管鍵琴的法語(yǔ)翻譯
- 小傻瓜的法語(yǔ)翻譯
- 分歧群的法語(yǔ)翻譯
- 女權(quán)主義者的法語(yǔ)翻譯
- 鉆桿柱補(bǔ)償器的法語(yǔ)翻譯
- 對(duì)苯二酸的法語(yǔ)翻譯
- 體操的法語(yǔ)翻譯
- 旱災(zāi)的法語(yǔ)翻譯
- 近海工作平臺(tái)的法語(yǔ)翻譯
- 印刷油墨的法語(yǔ)翻譯
- 四水錳礬的法語(yǔ)翻譯
- 抑制神經(jīng)的法語(yǔ)翻譯
- 流紋構(gòu)造的法語(yǔ)翻譯
- 勘誤的法語(yǔ)翻譯
- 真實(shí)性可疑的的法語(yǔ)翻譯
- 無(wú)須鱈魚的法語(yǔ)翻譯
- 逆行腎盂造影的法語(yǔ)翻譯
- 排出量的法語(yǔ)翻譯