欲速則不達(dá)法語(yǔ)翻譯：

qui se hate n'atteint pas le but./plus on se presse,moins on arrive au bout./rien ne sert de brusquer les choses./plus on se dépêche,moins on réussit.

分詞翻譯：

欲的法語(yǔ)翻譯：

名
désir;v?u;aspiration
食欲
appétit.
動(dòng)
1.désirer;avoir envie de
暢所欲言
dire ce qu'on a à dire;dire ce qu'on a sur le c?ur
2.être sur le point de
搖搖欲墜
être au bord de la ruine;menacer ruine

速的法語(yǔ)翻譯：

形
rapide;vite;prompt;pressé
速讀
lire rapidement;lecture rapide.
名
vitesse;rapidité
動(dòng)
1.inviter
不速之客
un visiteur qui arrive à l'improviste;h?te non invité;intrus
2.accélérer
加速生產(chǎn)
accélérer la production

則的法語(yǔ)翻譯：

名
1.norme;critère
以身作則
servir d'exemple;donner l'exemple;se donner en exemple
2.règle;règlement
章則
règlement.
量
新聞一則
une nouvelle.
副
〔書(shū)〕
1.〖employé pour indiquer la cause,l'effet ou la condition〗
欲速則不達(dá).
qui se hate n'atteint pas le but./plus on se presse,moins on arrive au bout.
2.〖indiquant la concession ou le contraste〗
好則好,只是太貴.
il est très bien,mais(c'est)trop cher.
3.〖employé dans une énumération〗
我想今天不去了,一則我有點(diǎn)累,二則我去過(guò)好幾趟了.
aujourd'hui,je ne veux pas y aller,d'abord parce que je suis un peu fatigué,et puis j'ai été là-bas plusieurs fois.

不的法語(yǔ)翻譯：

副
1.〖employé pour former la négation〗
不嚴(yán)重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他

不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明兒來(lái)不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么難學(xué)不難學(xué),我一定學(xué)會(huì).
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他這會(huì)兒不是在車間就是在實(shí)驗(yàn)室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.

達(dá)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.arriver;atteindre
我們不達(dá)目的決不罷休.
nous n'aurons pas de cesse que nous ayons atteint notre but.
2.communiquer;faire savoir
下達(dá)命令
donner un ordre.
3.étendre;mener
鐵路四通八達(dá).
les chemins de fer mènent dans toutes les directions.