執(zhí)行一項(xiàng)判決的法語(yǔ)
執(zhí)行一項(xiàng)判決法語(yǔ)翻譯:
exécuter une sentence分詞翻譯:
執(zhí)的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.tenir;prendre
執(zhí)筆
écrire;tenir le pinceau
2.diriger;gérer;administrer
3.s'obstiner;persister dans
各執(zhí)一詞.
chacun a sa version des faits.
行的法語(yǔ)翻譯:
名
1.rang;rangée;ligne;file;colonne
排成兩行
se mettre en deux rangs.
2.tel rang parmi les frères et s?urs;quantième
你行幾?
----
我行三.
quel rang occupes-tu parmi tes frères et s?urs?
3.métier;profession
各行各業(yè)
tous les métiers.
4.maison de commerce;firme
銀行
banque
量
〖spécificatif pour qch qui forme une ligne〗
一行樹(shù)
une rangés d'arbres.
行
動(dòng)
1.marcher;aller;cheminer
步行
aller à pied;marcher.
2.faire;pratiquer
行不通
être impraticable(irréalisable).
3.bon;?a va;aller bien
行,我馬上就去.
bon,j'irai tout de suite.
名
1.voyage
歐洲之行
voyage en europe
2.action
他言行一致.
ses actes correspondent à ses paroles.
形
capable;compétent
我在這方面不行.
je suis incompétent en cette matière.
一的法語(yǔ)翻譯:
數(shù)
1.un,une
一把椅子
une chaise.
2.seul;unique
她一個(gè)人去的.
elle y est allée toute seule.
3.même
這不是一碼事.
ce n'est pas la même chose.
4.tout;entier;complet
出了一身汗
être tout en nage.
5.chaque;par
一個(gè)月寫(xiě)一篇論文
écrire un article par mois
6.concentré
一心一意
de tout son c?ur
7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗
笑一笑
esquisser un sourire.
8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗
他一腳把球踢進(jìn)了球門(mén).
il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied.
9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗
為害之甚,一至于此!
les dommages causés ont atteint un degré si élevé!
一
une
項(xiàng)的法語(yǔ)翻譯:
名
cou;nuque
量
造林是一項(xiàng)重大任務(wù).
le boisement(l'afforestation)est une tache d'une importance vitale.
判決的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
juger;rendre une sentence;prononcer un verdict
判決有罪
(
無(wú)罪
)déclarer qn coupable(innocent);prononcer un verdict de culpabilité(d'acquittement)
verdict


猜你喜歡:
- 縮血管性菌毒素的法語(yǔ)翻譯
- 雙重縮尺的法語(yǔ)翻譯
- 礫巖的的法語(yǔ)翻譯
- 半睡半醒的的法語(yǔ)翻譯
- 假分?jǐn)?shù)的法語(yǔ)翻譯
- 上診所看病的法語(yǔ)翻譯
- 朝正北的房間的法語(yǔ)翻譯
- 銅硫鉛礦的法語(yǔ)翻譯
- 辣椒糊的法語(yǔ)翻譯
- 綠色片巖的法語(yǔ)翻譯
- 用圖表表示的的法語(yǔ)翻譯
- 采煤的法語(yǔ)翻譯
- 光導(dǎo)閃電的法語(yǔ)翻譯
- 二丙基癸烷的法語(yǔ)翻譯
- 雪蝎蛉科的法語(yǔ)翻譯
- 向斜褶曲的法語(yǔ)翻譯
- 側(cè)柏葉的法語(yǔ)翻譯
- 大綱的法語(yǔ)翻譯
- 重獲自由的法語(yǔ)翻譯
- 注意事項(xiàng)的法語(yǔ)翻譯
- 有規(guī)則的法語(yǔ)翻譯
- 浮木柵的法語(yǔ)翻譯
- 外表的法語(yǔ)翻譯
- 栽培的法語(yǔ)翻譯
- 木瓜酶的法語(yǔ)翻譯
- 水源勘查的法語(yǔ)翻譯
- 奧氏體化的法語(yǔ)翻譯
- 被重視的的法語(yǔ)翻譯
- 大型生物群的法語(yǔ)翻譯
- 女惡魔的的法語(yǔ)翻譯
- 咩咩叫的的法語(yǔ)翻譯
- 有柄小平底鍋的法語(yǔ)翻譯
- 拔針器的法語(yǔ)翻譯
- 敞開(kāi)錨地的法語(yǔ)翻譯
- 極粗柄的的法語(yǔ)翻譯
- 肌陣攣小發(fā)作的法語(yǔ)翻譯
- 亞鈦酸鹽的法語(yǔ)翻譯
- 氬弧焊機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 胸膜痛的法語(yǔ)翻譯