重點大學(xué)預(yù)科班法語翻譯：

classe préparatoire aux grandes écoles

分詞翻譯：

重的法語翻譯：

副
de nouveau;une seconde fois;plusieurs fois
老調(diào)重彈
fredonner la même chanson.
動
répéter;recommencer
名
couche;étage
萬重山
cha?nes de montagnes.
重
形
1.lourd;important
箱子很重.
la valise(malle)est très lourde.
2.sérieux;grave
傷勢不重.
la blessure n'est pas grave.
名
poids
毛重
poids brut.
動
attacher de l'importance à;estimer;faire grand cas de
敬重
respecter.

點的法語翻譯：

名
1.goutte
雨點
gouttes de pluie
2.tache;macule;bouton
污點
souillure
3.point
沸點
point d'ébullition.
4.aspect;trait
特點
traits caractéristiques
動
1.marquer d'un point
2.toucher légèrement
點一下就行了.
il suffit d'y toucher légèrement.
3.instiller
點眼藥
instiller des gouttes oculaires dans les yeux
4.compter;vérifier le nombre
5.choisir
點菜
commander des plats(dans un restaurant)
6.insinuer;suggérer;signaler;faire remarquer
一點他就明白了.
a la moindre insinuation,il comprend.
7.allumer
點燈
allumer la lampe
量
1.un peu de;quelque;certain
吃一點東西
manger quelque chose.
2.heure
五點鐘
cinq heures.

大學(xué)的法語翻譯：

名
université
大學(xué)生
étudiant

預(yù)的法語翻譯：

副
au préalable;préalablement;d'avance;auparavant
勿謂言之不預(yù)也.
ne prétendez pas que vous n'avez pas été averti./nul ne sera admis à plaider l'ignorance.

科班的法語翻譯：

名
cours régulier d'une profession
科班出身
être issu(ou : dipl?mé)d'un cours régulier