周折的法語
周折法語翻譯:
名détour;embarras;complication
幾經(jīng)周折
après bien des revers de fortune;après des vicissitudes
分詞翻譯:
周的法語翻譯:
名
1.circonférence;circuit;tour
圓周
circonférence.
2.semaine
上周
la semaine dernière.
形
1.tout
眾所周知
comme tout le monde le sait
2.soigneux;minutieux
考慮不周
loin d'être prévenant;ne pas avoir pensé à tout
周
c/s (cycles par seconde)
周
semaine
折的法語翻譯:
動
1.casser;briser
桌子腿撞折了.
les pieds de la table sont cassés.
2.perdre sur son capital;ne pas rentrer dans ses fonds
折
動
retourner;culbuter
折個跟頭
culbuter;faire la culbute;faire panache
折
動
1.casser;rompre;fracturer
折斷腿
se rompre(ou : se casser)la jambe
2.perdre
損兵折將
subir de lourdes pertes
3.courber;plier;tordre
曲折
tortueux;sinueux.
4.tourner;changer de direction;revenir sur ses pas
他本想出去散步,但到了門口又折了回來.
au début il voulait sortir pour faire une promenade,mais il est retourné sur ses pas,une fois arrivé sur le seuil de porte.
5.se laisser convaincre;être convaincu
心折
être convaincu
6.convertir en;changer en
把瑞士法郎折成美元
changer des francs suisses en dollars
7.faire un escompte(rabais;remise)
打八折
faire un rabais de 20%;consentir une remise de 20%
8.plier
內(nèi)有照片,請勿折疊!
photos(dedans)prière de ne pas plier!
9.carnet
存折
carnet de banque


猜你喜歡:
- 債券的發(fā)行的法語翻譯
- 護航的法語翻譯
- 祭祀的的法語翻譯
- 將退伍的軍人的法語翻譯
- 動畫片繪制的法語翻譯
- 選擇物的法語翻譯
- 燭臺的法語翻譯
- 勘探的法語翻譯
- 急馳的法語翻譯
- 理學(xué)博士的法語翻譯
- 深井泵的光桿的法語翻譯
- 大粗疏果的的法語翻譯
- 城市自主權(quán)的法語翻譯
- 讀書用的小燈的法語翻譯
- 切題的的法語翻譯
- 油頭滑腦的法語翻譯
- 初次見面的法語翻譯
- 瘦削的的法語翻譯
- 產(chǎn)期的的法語翻譯
- 反映冷淡的法語翻譯
- 鈍化溶液的法語翻譯
- 道德評判的法語翻譯
- 不道德的行為的法語翻譯
- 通量展平的法語翻譯
- 聲折射的法語翻譯
- 氬激光器的法語翻譯
- 須癬的法語翻譯
- 骨碎補屬的法語翻譯
- 樟腦三酸的法語翻譯
- 熾熱的目光的法語翻譯
- 朋友關(guān)系的法語翻譯
- 考試中的任選題的法語翻譯
- 夏季植物的法語翻譯
- 關(guān)閉的場所的法語翻譯
- 否定前綴的法語翻譯
- 家畜飼養(yǎng)的法語翻譯
- 引起硬化的的法語翻譯
- 口頭質(zhì)詢的法語翻譯
- 鋼系纜的法語翻譯