轉(zhuǎn)彎抹角法語(yǔ)翻譯：

faire des détours;tourner autour du pot
有話直說,別轉(zhuǎn)彎抹角的.
pas tant de détours,au fait!

分詞翻譯：

轉(zhuǎn)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.tourner;changer
轉(zhuǎn)身
se retourner;faire volte-face.
2.transférer;transmettre
轉(zhuǎn)到另一個(gè)單位
être transféré dans une autre unité.
轉(zhuǎn)
動(dòng)
1.tourner;rouler
地球每
24
小時(shí)自轉(zhuǎn)一周.
la terre tourne sur elle-même une fois toutes les 24 heures.
2.faire un tour
出去轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)好嗎?
si nous allions faire un tour?
量
révolution
每秒鐘一千轉(zhuǎn).
qui fait 1000 tours à la seconde;1000 tours par seconde

彎的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
courber;plier
樹枝都被厚雪壓彎了.
les branches plient sous le poids de la neige accumulée.
名
détour;virage
拐彎兒
faire un détour;virer;prendre un virage;passer un moment critique
形
courbé

抹角的法語(yǔ)翻譯：

arête chanfreinée