報(bào)考韓語(yǔ)翻譯：

[?] ???? ????. (??? ??) ??? ????.[????] ‘報(bào)名報(bào)考(?? ????)’? ????.今年你報(bào)考的是哪個(gè)學(xué)校？ - ?? ?? ???? ???? ?? ?? ????請(qǐng)填寫(xiě)報(bào)考單位。 - ???? ??? ??????.你什么時(shí)候報(bào)考？ - ?? ?? ???? ??????我想報(bào)考師范院校，你有什么意見(jiàn)？ - ?? ????? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???

分詞翻譯：

報(bào)（bào）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ???. ????.
[????] ① ‘了’、 ‘過(guò)’? ?? ? ??. ② ??? ? ???? ?? ? ??. ③ ??? ? ??.
2. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ????. ????.
3. [?] ????. ??.
4. [?] ??(報(bào)復(fù))??. ?????.
[????] ① ‘了’? ?? ? ??. ② ??? ? ???? ?? ? ??.
5. 〔???〕 ??(應(yīng)報(bào)).
6. [?] ??.
7. ?(報(bào)). [?? ???? ??? ?].
8. 〔???〕 ??. [??? ??? ????? ??? ????? ?].
9. 〔???〕 ??(電報(bào)).

考（kǎo）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ?????. ??(試驗(yàn))??. [?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ???].
2. [?] ?? ??. ?? ??.
3. 〔???〕 ??(點(diǎn)檢)??. ??(檢査)??. ??(調(diào)査)??.
4. 〔???〕 ??(探究)??. ????. ??(考證)??.
5. 〔???〕 ?? ???.
6. [?] ?(姓).