從…出發(fā)韓語(yǔ)翻譯：

• 本次列車是從首爾出發(fā)開往釜山的高速列車。 - ? ??? ??? ???? ???? ?? ???????.
• 他們主要從技術(shù)角度出發(fā)，對(duì)常用備件的結(jié)構(gòu)、功能等方面進(jìn)行講解。 - ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??, ?? ?? ??? ?? ????.
• 一切從人民的利益出發(fā)，而不是從個(gè)人或小集團(tuán)的利益出發(fā)。 - ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ???.
• 從今天開始吧！從現(xiàn)在出發(fā)吧！ - ???? ????! ???? ????!

分詞翻譯：

從（cóng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ????. ??. ????.
2. 〔???〕 (?? ??, ??, ?? ??) ????. ??? ????. ???. ??.
3. 〔???〕 ????. ????.
4. 〔???〕 (?? ???? ??, ??, ?? ??) ???. ????.
5. 〔???〕 (?? ??? ???) ???? ??. ??? ??.
6. 〔???〕 ???. ????.
7. [?] …????. [?? ??(起點(diǎn))? ???? ‘到’、‘向’、‘往’、‘朝’ ?? ?? ?].
[????] ???? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??.
8. [?] …?. …?. …?.
[????] ① ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ② ?? ?? ‘過’、‘下來(lái)’、‘進(jìn)來(lái)’ ?? ???? ??? ??? ??? ???.
9. [?] …???. …??. [?? ???? ??(議論) ?? ??(根據(jù))? ?? ???].
10. [?] ????. ???. [???(否定詞)? ?? ?].
11. [?] ?(姓).

出發(fā)（chū f?。┑捻n語(yǔ)翻譯：

[?] 1. ????.[????] ???? ‘????’?? ??? ????? ???? ?? ? ???, ???? ‘出發(fā)’? ?????? ‘了’? ????? ??? ??? ?? ? ??. ? 明天我們要出發(fā)首爾。 （ ×)后天晚上6點(diǎn)出發(fā)。 - ?? ?? 6?? ????.他已經(jīng)出發(fā)了幾天了。 - ?? ?? ??? ? ?? ???.紅軍從這里出發(fā)開始長(zhǎng)征。 - ??? ????? ???? ???? ?????.他們自北京出發(fā)，途徑60多個(gè)國(guó)家及地區(qū)。 - ??? ????? ???? 60? ? ??? ??? ???.2. (?? ??? ????? ??? ? ?? ???) ????? ??. ???? ??.[????] ?? ‘從、自’? ??? ??.這是從國(guó)家利益出發(fā)而做出的選擇。 - ??? ??? ?????? ???? ?? ????.我們要從長(zhǎng)遠(yuǎn)利益出發(fā)來(lái)對(duì)待這些問題。 - ??? ???? ?????? ???? ? ???? ??? ??.希望廣大乘客一切從安全出發(fā)，有問題求助站臺(tái)工作人員，切勿跳入軌道區(qū)。 - ?? ?????? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???, ?? ?? ??? ???? ??? ????.