搭腔韓語(yǔ)翻譯：

[??]【??】
(1) ?????. ?光他一個(gè)人說(shuō), 別人沒(méi)有搭腔; ?? ???? ??? ?? ??? ????? ????
(2) ?????. ????. ?對(duì)于他們的談話簡(jiǎn)直是搭不上腔; ??? ???? ?? ??? ? ??? ＝[打dǎ腔]
(3) ????. ?我問(wèn)了半天, 沒(méi)人搭腔; ?? ???? ???? ???? ??? ????
(4)【??】 ???? ?? ??. ?以前他倆合不來(lái), 彼此不搭腔; ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ????

分詞翻譯：

搭（d?。┑捻n語(yǔ)翻譯：

[?] 1. (?, ??? ??) ??. (?? ??) ??. ???.
2. (???? ??? ????) ???. ??.
3. ????. ??.
4. ???. ???.
5. ??. ????.
6. ?? ??. ???.
7. (?, ?, ??? ??) ??.

腔（qiāng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 【??】 ?(腔). [??? ?? ??? ?? ?? ??].
2. 〔???〕 〔~兒〕 ?.
3. [?] 〔~兒〕 (???) ??(曲調(diào)). ???(melody).
4. [?] 〔~兒〕 ??.
5. [?] 〔????〕 ??? ?(羊)? ?? ??.