家門(mén)韓語(yǔ)翻譯：

[??]
(1) ?? ??. (???) ?. ?工作單位離家門(mén)不遠(yuǎn), 上班方便; ??? ??? ?? ?? ????? ???? ?新媳婦娶進(jìn)了家門(mén); ???? ???? ?????
(2)【??】 ??. ??. ??. [??? ??? ??? ?] ?家門(mén)奉佛; ??? ??? ???
(3)【??】 ? ??. ??(一家). ?他是我的家門(mén)堂兄弟; ?? ?? ??? ?? ????? ＝[本家]
(4) ??. ??(家勢(shì)). ??.
(5) ??(家風(fēng)).
(6)〈??〉 ??? ?? ??·??·?? ??·?? ?? ??. [??? ??(南戱)·??(傳奇)? ‘開(kāi)場(chǎng)白’?] ?自報(bào)家門(mén); ????? ???

分詞翻譯：

家（jiā）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??(家庭). ??.
2. [?] ?.
3. [?] ??(部隊(duì))? ??(機(jī)關(guān))? ??? ??(?? ??)? ??? ?? ??.
4. 〔???〕 …?(家). [?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??].
[????] ?? ????(早期白話(huà))? ?? ???, ???? ??.
5. 〔???〕 ?? ???? ??? ????, ?? ???? ??? ???? ??.
[????] ???? ??.
6. 〔???〕 …?(家). ??(學(xué)派).
[????] ??????(春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)代)? ??? ????? ???? ???? ??.
7. 〔???〕 ???? ?? ?? ?????? ??.
8. 〔???〕 〔???〕?? ??? ????? ??? ?? ? ??.
9. 〔???〕 (???? ??? ?? ??) ??? ??(飼育)??. ??? ???.
10. [?] 〔??〕 (??? ??? ??? ?) ????.
11. [?] ??(家庭)?? ??(企業(yè))，?? ?? ? ? ??.
12. [?] ?(姓).

門(mén)（mén）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ?(門(mén)). ???.
2. [?] 〔~兒〕 ?. [??(器物)?? ?? ?? ? ?? ??].
3. [?] (???? ???? ??) ??? ?? ??.
4. [?] 〔~兒〕 (? ??) ??(通路).
5. 〔???〕 ??. ??(門(mén)中). ??(一家).
6. 〔???〕 (??? ????) ??(門(mén)派). ?(派).
7. 〔???〕 ????? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??.
8. 〔???〕 (?? ???) ??.
9. [?] 【??】 ?(門(mén)). [?(界)? ??, ?(綱)? ?? ?? ?? ??? ??].
10. [?] ?. [??? ??? ???? ??? ???? ? ??].
11. [?] ?. [?(砲)? ? ? ??].
12. [?] ??, ?? ?? ? ? ??.
13. [?] ??(親戚), ??(婚事) ?? ? ? ??.
14. [?] ?(姓).