將信將疑韓語(yǔ)翻譯：

〔??〕 ????(半信半疑)??.我對(duì)你的話將信將疑。 - ?? ?? ?? ??????.我說(shuō)了半天，你還是將信將疑。 - ?? ??? ???? ?? ??? ????????.

分詞翻譯：

將（jiāng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ????. ??.
2. 〔???〕 ?????. ??(休養(yǎng))??. ??(保養(yǎng))??.
3. [?] 〔??〕 (???) ??(繁殖)??. ??? ??.
4. 〔???〕 (??) ??. ????.
5. [?] (????) ??? ???. ?? ???.
6. [?] (??) ??(刺戟)??.
7. [?] …?(?). [????? ??(成語(yǔ))? ??(方言)?? ? ? ??].
8. [?] …?. …?.
[????] ‘把’? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?.
9. [?] ?. ????. ?. ??.
10. [?] ??. ?. [????? ???? ?].
11. [?] ??. ???. ????. ???. [?? ???? ??? ?? ???? ???].
12. [?] 〔??〕 ??? ‘進(jìn)來(lái)’、‘出去’ ? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???.
13. [?] ?(姓).

信（xìn）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. 〔???〕 ??(確實(shí))??. ????. ??(眞實(shí))??.
2. 〔???〕 ??(信用). ??(信義).
3. [?] ??. ??(信任)??.
4. [?] (?? ??) ??. ??(信奉)??.
5. 〔???〕 (???) ???. ???? ?? ??. ?? ?? ????.
6. 〔???〕 ??(證據(jù)). ??(根據(jù)). ??(記號(hào)).
7. [?] ??(書(shū)信). ??. ??(書(shū)類).
8. [?] ??(消息). ??(情報(bào)).
9. 〔???〕 ??(信管). [??, ??, ?? ?? ???? ??? ???? ???].
10. ‘芯’? ???.
11. [?] ?(姓).

疑（yí）的韓語(yǔ)翻譯：

〔???〕 1. ??(疑心)??. ?? ??.
2. ??? ? ??. ??? ? ??. ????.