看你韓語(yǔ)翻譯：

【??】 ? ? ??. ??[?] ??. ?? ??. [???? ??? ?? ??? ? ?? ????? ?. ?? ‘你’? ???? ???] ?看你們的; ????? ?看你, 怎么可以拿老爺比大白貓呢?; ?? ??, ??? ??? ??? ? ???? ?? ? ????

分詞翻譯：

看（kàn）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] (???) ??.
2. [?] ????. ??. …?? ??. [???? ??? ?? ??? ??? ?? ??].
3. [?] ??(訪(fǎng)問(wèn))??. ????.
[????] ??? ??? ? ???? ??? ?.
4. [?] ???.
5. [?] ????. ????.
6. 〔???〕 ???. ????.
7. [?] …? ????. …? ???.
[????] ???? ???? ? ? ??.
8. [?] ????. ????. [???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ?].
[????] ???? ??.
9. [?] ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ? ?? ???.
[????] ?? ??? ??? ?? ??(重疊)???.

你（nǐ）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. ?. ??. ??. [??????? ?? ??? ?? ??? ???].
※ ??? ?? ?? ???? ??? ??.
2. ??. ??.
[????] ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ???, ? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ? ??.
※ ??, ??? ?? ?? ???.
[????] ? ‘我’? ??(呼應(yīng))?? ‘你…我…’? ???? ??. ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??.