莫說是韓語翻譯：

• 莫說是這些20出頭的青年，就是一個正常的男人恐怕也難以忍受這種孤寂。 - ???? ?? ?? ? ???? ?? ?? ??, ?? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???.
• 莫說是別的，就是七八年來每天堅(jiān)持為岳母打針，一般人都做不到。 - ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ???.

分詞翻譯：

莫（mò）的韓語翻譯：

1. [?] 〔書面語〕 ??(?)? …?? ??.
2. [?] 〔書面語〕 ???. ???.
3. [?] …?? ??.
[????] ‘不要’? ??.
4. 〔???〕 ?? …??. ?? …??. [???? ??? ???].
5. [?] ?(姓).

說是（shuō shì）的韓語翻譯：

…(?)?? ???. …?? ??. ?說是他回國探親了; ?? ???? ??? ?????? ???