強(qiáng)勢(shì)韓語(yǔ)翻譯：

• 歐元開(kāi)始顯示強(qiáng)勢(shì)。 - ???? ??? ??? ????.
• 美國(guó)應(yīng)該保持美元的強(qiáng)勢(shì)。 - ??? ??? ??? ??? ???? ??.
• 三星電子股價(jià)依然保持強(qiáng)勢(shì)。 - ????? ??? ??? ??? ???? ??.
• 本周房地產(chǎn)股整體表現(xiàn)強(qiáng)勢(shì)。 - ?? ?? ????? ????? ??? ???.

分詞翻譯：

強(qiáng)（qiáng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (??) ???. ??. ??.
2. [?] (???? ?? ??) ???. ????. ???.
3. 〔???〕 (??? ?? ?? ???) ????. ????.
4. 〔???〕 ???? ??. ???? ??.
5. [?] ????. (…??) ????. ??. ????. [?? ??? ???].
6. [?] …?? ?? ?. [??(分數(shù))? ??(小數(shù))? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ???].
7. [?] ?(姓).

勢(shì)（shì）的韓語(yǔ)翻譯：

〔???〕 1. ??(勢(shì)力). ??(權(quán)勢(shì)).
2. ??(氣勢(shì)). ??(形勢(shì)). ??(動(dòng)向).
3. (????) ??(現(xiàn)像). ??(形象).
4. (??, ??, ???) ??(政勢(shì)). ??(狀況).
5. ??(姿態(tài)).
6. ??? ???( * ).