巧婦難為無(wú)米之炊韓語(yǔ)翻譯：

【??】 ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ? ??. 【??】 ??? ??? ???. ＝[巧媳婦(兒)做不出沒(méi)米的粥來(lái)]

分詞翻譯：

巧婦（qiǎo fù）的韓語(yǔ)翻譯：

[??]
(1) ?? ??[?? ??] ??. ＝[巧媳婦(兒)做不出沒(méi)米的粥來(lái)]
(2) ?[巧婦鳥]

難為（nán wéi）的韓語(yǔ)翻譯：

[???] ?? ???. ????.

無(wú)米之炊（wú mǐ zhī chuī）的韓語(yǔ)翻譯：

【??】 ? ??? ?? ? ???; ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ??. ??? ?? ?? ??? ???. [‘巧婦難為無(wú)米之炊’? ??] ＝[無(wú)米為炊]