掩鼻韓語(yǔ)翻譯：

[?] ?? ??. ?? ???. ?? ???. [??? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???].他的腳氣味讓人掩鼻。 - ?? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??.這里堆滿了建筑垃圾和食物垃圾，蒼蠅亂飛，臭氣沖天，路人無(wú)不掩鼻而過(guò)。 - ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??, ??? ?? ???? ?? ???, ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ? ??.

分詞翻譯：

掩（yǎn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (?? ???? ?? ??) ??. ???. ???.
[????] ‘掩+??’? ???? ?. ① ?? ????? ‘過(guò)’? ? ? ??. ② ?? ‘下’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ? ? ??. ③ ?? ‘起’、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞) ?? ? ? ??. ④ ?? ????? ???(介詞句)? ? ? ??.
2. [?] ??.
[????] ‘掩+??? ??’? ???? ?. ① ?? ????? ‘過(guò)’、 ‘了’ ?? ? ? ??. ② ?? `下` ?? ???(動(dòng)量詞)? ? ? ??. ③ ?? ‘上’、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞) ?? ? ? ??. ④ ?? ????? ???(介詞句)? ? ? ??. ⑤ ???? ? ? ??.
3. [?] 〔??〕 (?? ??? ??? ?? ?? ?? ?) ??? ??.
4. 〔???〕 ??? ?? ? ????? ???.

鼻（bí）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ?.
2. 〔書面語(yǔ)〕 (??) ??. ??.