冶機技術所韓語翻譯：

分詞翻譯：

冶（yě）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 (???) ??(鍛鍊)??. ??(冶金)??. ??(製鍊)??.
2. 〔書面語〕 〔貶〕 (???) ????. ??(妖艶)??.
3. [?] ?(姓).

機（jī）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??. ??.
2. 〔???〕 ???.
3. 〔???〕 ??? ???? ??. ??? ??? ?? ??.
4. 〔???〕 ??. ?.
5. 〔???〕 (??? ???) ??. ??.
6. 〔???〕 ??? ??.
7. 〔???〕 ??. ??.
8. 〔???〕 ????.
9. [?] ?(姓).

技術（jì shù）的韓語翻譯：

 [?] 1. ??(技術).醫(yī)療技術。 - ?? ??.軍事技術。 - ?? ??.電子技術。 - ?? ??.工業(yè)技術。 - ?? ??.農業(yè)技術。 - ?? ??.我們應該學韓國的原材料加工技術。 - ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??.電子技術的發(fā)展的速度很快。 - ?? ??? ?? ??? ?? ???.這里有很多高新技術企業(yè)。 - ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??.現(xiàn)在是一個高新技術競爭的時代。 - ??? ? ??????? ?? ?? ???.他們從美國引進了核武器制造技術。 - ??? ???? ??? ?? ??? ????.這是利用精密鑄造技術生產(chǎn)的。 - ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???.按照現(xiàn)代測量技術基本原理，人們可以算出兩個山峰之間的距離。 - ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ???? ?? ??? ??? ? ? ??.2. ?? ??.如何改造落后的技術？ - ??? ??? ?? ??? ??????我們打算從韓國引進新技術。 - ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ????.我們要有選擇地引進先進的外國技術。  - ??? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??.我國工業(yè)技術一般比西方國家落后10到20年。 - ????? ?? ?? ??? ????? ?? ???? 10??? 20? ????.

所（suǒ）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??. ?.
2. 〔???〕??(明代) ???? ???? ?. [? ?? ‘千戶所’?? ??, ?? ?? ‘百戶所’?? ???, ???? ??(地名)? ???? ?? ??].
3. [?] ?(所). [?? ??(機關)?? ?? ??? ?? ?? ??].
4. [?] ??? ?? ?? ? ? ?? ??.
5. [?] ‘為’? ‘被’ ?? ?? ?? ??(被動)? ???.
[????] ‘為（被）+??+所+動詞’? ???? ?.
6. [?] ???(限定語)? ??? ?? ??(主述構造)? ??(動詞) ?? ?? ???(中心語)? ??? ???? ???.
[????] ‘??+所+??+的’? ???? ?.
7. [?] ‘是…的’? ??(名詞), ???(代名詞)? ??(動詞) ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???.
[????] ‘是+??(???)+所+??’? ???? ?.
8. [?] 〔書面語〕 ??? ??(動詞) ?? ?? ??? ??(體言) ??? ??.
[????] ‘所+??? ??’? ???? ?.
9. [?] ?(姓).