自辦韓語翻譯：

1. [?] ?? ????.2. [?] (???? ?? ??) ??? ?? ??? ????. ??(自營)??.3. [?] ??(自營).4. [?] ?? ?? ?? ?? ???.[????] ‘自學考試辦公室’? ????.

分詞翻譯：

自（zì）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??. ??.
2. [?] ???. ???.
3. [?] …???. …????.
[????] ?? ???(書面語)? ??.
4. [?] ?(姓).

辦（bàn）的韓語翻譯：

1. [?] (?? ??) ??. ????.
[????] ??? ???? ?? ???? ??? ??.
2. [?] ????. ????.
3. [?] ????. ????. ????. ????. ????.
4. 〔???〕 ‘????’, ‘????’ ?? ?? ??.