重筆順

重異體字：

基本解釋

1. 分（fèn）量較大，與“輕”相對(duì)：重負(fù)。重荷。重量（liàng ）。重力。舉重。負(fù)重。
2. 程度深：重色。重病。重望。重創(chuàng)。
3. 價(jià)格高：重價(jià)收買。
4. 數(shù)量多：重金聘請(qǐng)。眉毛重。重兵。
5. 主要，要緊：重鎮(zhèn)。重點(diǎn)。重任。重托（國(guó)家重大的托付）。重柄。
6. 認(rèn)為重要而認(rèn)真對(duì)待：重視。尊重。器重。隆重。
7. 言行不輕率：慎重。自重。

1. 再：重復(fù)。重申。重版。重沓（重復(fù)繁冗）。重陽(yáng)。重逢。
2. 〔重慶〕地名，中國(guó)四個(gè)直轄市之一，地處中國(guó)西南。
3. 層：重疊。重霄。重洋。重唱。重巒疊嶂。

詳細(xì)解釋

• 重　chóng　

〈形容詞〉

1. （字源見(jiàn)“重” zhòng ）
2. 重復(fù)，重疊 [repeated;again;once more]
   1. 四阿重屋。——《考工記·匠人》。注:“復(fù)笮也?！?/li>
   2. 設(shè)重簾?！?span id="iuxdtf2" class="fbook">《周禮·掌次》
   3. 余將董道而不豫兮，固將重昏而終身?！?a href="/hycd/q/q201478.htm">屈原《涉江》
   4. 王無(wú)重世之德。——《史記·春申君傳》
   5. 重金兼紫?！?span id="a44lkro" class="fbook">《后漢書(shū)·呂強(qiáng)傳》
   6. 圜有九重，孰營(yíng)度之?——《楚辭·天問(wèn)》
3. 又如:這兩個(gè)例子重了;重句（重復(fù)的文句）;重字（重復(fù)的字）;重卦（重疊八卦）;重席（重疊的墊席）;重軒（雙重欄桿）
4. 雙，成對(duì) [double]
   1. 蓋二以重。——《儀禮·少牢禮》
5. 又如:重五（陰歷五月初五日，即端陽(yáng)節(jié)）;重瞳（傳說(shuō)舜與項(xiàng)羽眼中有兩個(gè)瞳仁）
6. 多 [numerous]
   1. 重器備?！?span id="3l9q49l" class="fbook">《左傳·成公二年》。注:“猶多也。”
7. 又如:重圍（層層包圍）;重樓（道教稱氣管為重樓。認(rèn)為氣管有十二節(jié)，故又叫十二節(jié)重樓）;重鎧（多重的護(hù)身鐵甲）;重聽(tīng)（聽(tīng)覺(jué)不靈）
8. 深（指距離） [deep]。如:重堂（內(nèi)堂）;重淵（深淵）;重基（高山）
9. 在家庭關(guān)系中，屬于比 [一個(gè)特定的輩份] 大或小或疏遠(yuǎn)一些的輩份、親屬的 [great]。 如:重孫;重慶（祖父母、父母都健在）

〈副詞〉

1. 再次，另一次，重新，又 [again;once more]
   1. 乃重修岳陽(yáng)樓。——范仲淹《岳陽(yáng)樓記》
   2. 新婦謂府吏:“勿復(fù)重紛紜?！薄?span id="hyt9kil" class="fbook">《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》
   3. 重，再也?！?span id="z2xk4q9" class="fbook">《廣雅》
   4. 面諛以重陛下過(guò)?！?span id="yswcmwd" class="fbook">《史記·李斯傳》。索隱:“再也?！?/li>
2. 又如:重逢;重科（重新判罪）;重行（再次）;重光（指日光再現(xiàn)）

〈量詞〉

1. 層 [layers]
   1. 京口瓜洲一水間， 鐘山只隔數(shù)重山?！?王安石《泊船瓜洲》
2. 又如:兵圍數(shù)重;一重束縛;重屋（兩層的房屋）
3. 種，件 [piece]。如:這一重公案

〈動(dòng)詞〉

1. 懷孕 [be pregnant]
   1. 人有重身?！?span id="i9deglq" class="fbook">《素問(wèn)·奇病論》
2. 又如:重身（懷孕）;重馬（懷孕的馬）
3. 另見(jiàn) zhòng

常用詞組

國(guó)語(yǔ)詞典

• 重　zhòng　ㄓㄨㄥˋ　

〈名詞〉

1. 物體或人體的分量。
   1. 如：「物重」、「體重」。

〈形容詞〉

1. 物體的分量大。與「輕」相對(duì)。
   1. 如：「這塊石頭比那塊木頭重?！?/li>
2. 濃、厚。
   1. 如：「口味重」、「顏色重」。
   2. 《呂氏春秋·季春紀(jì)·盡數(shù)》：「凡食無(wú)彊厚味，無(wú)以烈味，重酒，是以謂之疾首?！?/li>
3. 嚴(yán)峻的。
   1. 如：「重刑」、「重罰」。
4. 要緊的。
   1. 如：「庫(kù)房重地」。
5. 劇烈的。
   1. 如：「重病」。
6. 價(jià)值高的。
   1. 如：「重酬」、「重器」。

〈動(dòng)詞〉

1. 比……為重。
   1. 《文選·司馬遷·報(bào)任少卿書(shū)》：「人固有一死，或重于泰山，或輕于鴻毛?！?/li>
2. 尊敬。
   1. 如：「尊重」、「敬重」。
3. 偏好。
   1. 如：「重色輕友」。
4. 增加。
   1. 《呂氏春秋·季夏紀(jì)·制樂(lè)》：「今故興事動(dòng)眾以增國(guó)城，是重吾罪也。」
   2. 《漢書(shū)·卷四·文帝紀(jì)》：「今縱不能博求天下賢圣有德之人而嬗天下焉，而曰豫建太子，是重吾不德也?！?/li>

〈副詞〉

1. 謹(jǐn)慎。
   1. 如：「安土重遷」。
   2. 《荀子·議兵》：「重用兵者強(qiáng)，輕用兵者弱?！?/li>
   3. 《文選·司馬遷·報(bào)任少卿書(shū)》：「古人所以重施刑于大夫者，殆為此也。」
2. 每每、屢次。
   1. 《文選·司馬遷·報(bào)任少卿書(shū)》：「仆又佴之蠶室，重為天下觀笑。」
   2. 唐·白居易〈渭村雨歸〉詩(shī)：「復(fù)茲夕陰起，野色重蕭條?！?/li>

• 重　chóng　ㄔㄨㄥˊ　

〈名詞〉

1. 量詞。計(jì)算相疊、累積物的單位。
   1. 如：「九重天」、「千重山」、「萬(wàn)重山」。

〈動(dòng)詞〉

1. 添加、復(fù)疊。
   1. 《荀子·富國(guó)》：「重色而衣之，重味而食之?！?/li>
   2. 《文選·張衡·東京賦》：「于時(shí)蒸民，罔敢或貳。其取威也重矣。我世祖念之?！?/li>

〈副詞〉

1. 再、另。
   1. 如：「重來(lái)」、「重游故地」、「重修舊好」。