白發(fā)蕭蕭老空谷，人嘆厄窮心自足

出自宋代陸游《讀書至夜半燈盡欲睡慨然有感》：

白發(fā)蕭蕭老空谷，人嘆厄窮心自足。
東郊曉射墮錦雉，北崦春耕叱黃犢。
區(qū)區(qū)世事何足論，未死斷知常閉門。
關河好在萬里路，理亂不至三家村。
夜分燈暗月入戶，賦詩肯道儒冠誤。
饑鷹勁翮高有聲，橫截陂湖正南去。

注釋參考

白發(fā)

白發(fā) (báifà) 白頭發(fā) white hair 白發(fā)誰家翁媼?！翖壖病肚迤綐贰?h3>蕭蕭蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭蕭蕭班馬鳴。——唐· 李白《送友人》車轔轔,馬蕭蕭。——唐· 杜甫《兵車行》風聲 sough;whistle 風蕭蕭兮易水寒。——《戰(zhàn)國策·燕策》風蕭蕭冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見了鏡里的白發(fā)蕭蕭

空谷

空曠幽深的山谷。多指賢者隱居的地方。《詩·小雅·白駒》：“皎皎白駒，在彼空谷。” 孔穎達疏：“賢者隱居，必當潛處山谷?！薄稌x書·龔玄之傳》：“夫哲王御世，必搜揚幽隱。故空谷流縶維之詠，丘園旅束帛之觀?！?宋蘇軾《謫居三適·夜臥濯足》詩：“今我逃空谷，孤城嘯鵂鶹?！?鄭澤《佩忍初來長沙游麓山即席奉贈》詩：“幽蘭散芬芳，搴為空谷酬?！?/p>

厄窮

艱難困苦。漢劉向《列女傳·衛(wèi)寡夫人》：“厄窮而不閔，勞辱而不茍，然后能自致也?！?宋蘇軾《與元老侄孫書》之二：“旅況牢落，不言可知。又海南連歲不熟，飲食百物艱難；及泉廣海舶絶不至，藥物醬酢等皆無，厄窮至此，委命而已?！?清蒲松齡《聊齋志異·錦瑟》：“吾家娘子憫君厄窮，使妾送君入安樂窩，從此無災矣?！?朱祖謀《半塘定稿序》：“其遇厄窮，其才未嘗厥施，故鬱伊不聊之概，一於詞陶寫之。”