日語(yǔ)翻譯漢語(yǔ)解釋韓語(yǔ)翻譯德語(yǔ)翻譯

阿斗

拼音ā dǒu

假名【ばかもの】

日語(yǔ)翻譯

他人の保護(hù)に頼る人.無(wú)能な人物.能なし.『語(yǔ)源』三國(guó)時(shí)代の蜀の後主劉禪の幼名から.父親の先主劉備が関羽・諸葛孔明らとともに建てた蜀漢を滅亡させた人物で,母親が懐妊したとき,北斗七星の夢(mèng)を見(jiàn)たため,阿斗と呼ばれた.

分詞翻譯

阿（ā）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]1602[電碼]7093
（1）〔接頭語(yǔ)〕〈方〉親しみを表す.（a）…ちゃん.…さん.同族の同世代間の長(zhǎng)幼の順序（排行[はいこう]）や姓または幼名の前につける.
（2）外國(guó)語(yǔ)の音訳字（aなどに當(dāng)てる）.

斗（dǒu）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2223[電碼]2435
（1）容積の単位.斗.“斗”は“升”の10倍.
（2）一斗升[いっとます].
（3）（斗兒）升のような形をしたもの.
（4）渦狀の指紋.
（5）斗宿[としゅく].天の南北にある星座の名.北の七星を“北斗”,南の六星を“南斗”という.
（6）“北斗星”の略稱.
『異読』【斗】
１．[單位]容積を表す．升の十倍（１０リットル）
２．一斗升
３．升狀のもの
４．[略]北斗星
[關(guān)]（異）dou4
dou4
１．けんかする．格斗する
２．斗う．斗爭(zhēng)する
３．競(jìng)い合う．勝負(fù)する
４．合わせる．寄せ集める
[關(guān)]（異）dou3

糾錯(cuò)