強制する.無理強いする.

• 強制執(zhí)行／強制執(zhí)行.
• 強制保險／強制保険.
• 不能強制人們接受一種藝術(shù)風(fēng)格或一種學(xué)派／蕓術(shù)上のある種のスタイルや一つの學(xué)派を無理やり人々に押しつけるわけにはいかない.

強制する

強（qiáng）的日語翻譯：

[GB]3931[電碼]1730
（1）（?弱）（力が）強い.（體が）丈夫である.（能力が）すぐれている.
（2）（感情?意志?信念の程度が）高い,固い,強い.
（3）強制的に.力ずくで.
（4）よい.ましである.すぐれている.まさっている.比較に用いることが多い.
（5）（?弱）強.
１．強い．力がある．丈夫な（體）．優(yōu)れた（能力）
２．（意志や信念が）かたい．強い．高い
３．強制的に．力ずくで
４．よい．まし．優(yōu)れた
５．～強
６．姓
[關(guān)]（異）qiang3/jiang4（反）弱
jiang4
強情な．意固地な．頑固な
[關(guān)]（異）qiang2/qiang3
qiang3
無理に．強引に．強いて
[關(guān)]（異）qiang2/jiang4

制（zhì）的日語翻譯：

[GB]5438[電碼]0455
（1）造る.製造する.
（2）制定する.取り決める.規(guī)定する.
（3）抑える.制限する.拘束する.制止する.
（4）制度.法則.
;制度
規(guī)定する
制止する
作る;製造する
喪に服する