〈舊〉陰徳.人に知られない善行.隠れた善行.舊時(shí)は,人に知られず善行を積めば,あの世でちゃんと記録に殘ると信じられた.

陰（yīn）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5085[電碼]7113
（1）（?陽(yáng)）陰.昔の中國(guó)の哲學(xué)で,宇宙や人間社會(huì)を貫く二大対立面の一方.たとえば,男は“陽(yáng)”で女は“陰”とした.
（2）（?陽(yáng)）月.太陰.
（3）〈気〉曇る.曇り.空の80パーセント以上が雲(yún)に覆われた狀態(tài)をいう.
（4）（陰兒）日陰.
（5）（?陽(yáng)）山の北側(cè).川の南側(cè).
（6）背面.裏側(cè).
（7）（?陽(yáng)）へこんだ.
（8）（?陽(yáng)）隠れた.內(nèi)緒の.表に現(xiàn)れない.
（9）陰険である.朗らかでない.
陰陽(yáng)の陰
曇
時(shí)間
外から見えない
日陰

德（dé）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2134[電碼]1795
（1）道徳.品行.（政治的）品性.
（2）心.
（3）恵み.恩恵.
（4）“德國(guó)”（ドイツ）の略.
（5）〈姓〉徳[とく]?トー.
『參考』“德”と“得”は同音で互いに通用される.古くから「徳は得なり」という言い方があり,人徳を磨くことは現(xiàn)実の利益につながるという発想があった.
１．道德．モラル．品行．品性
２．心
３．惠み．恩惠
４．[略]ドイツ（德國(guó)）
５．姓