日語翻譯漢語解釋英語翻譯韓語翻譯法語翻譯

意想

拼音yì xiǎng

日語翻譯

想像.予想.

生活中常常有許多事情是意想不到的／生活の中にはいろいろ予想もできないことがしばしば起きるものだ.
意想不到的效果／思いがけない効果.

分詞翻譯

意（yì）的日語翻譯：

[GB]5066[電碼]1942
（1）考え.思い.
（2）心.願い.意図.もくろみ.
（3）見込み.想像.予想.
（4）（意兒）雰囲気.心の趣.
意見
意味
考え;心

想（xiǎng）的日語翻譯：

[GB]4775[電碼]1927
（1）（方法?意味などを）考える.配慮する.
（2）思い出す.思い起こす.思い出そうと考える.（過去を）振り返って考える.
（3）推測する.想像する.…すると思う.
『注意』普通,文の形式を目的語にとるが,話し言葉では文末に付け足すように加えることも多い.
（3）の場合はを軽く短く発音することが多い.
考える;...と思う;

糾錯