1. 地方議會(huì)接受了壓力集團(tuán)提出的反對(duì)意見(jiàn)，他們想把那條新的旁路開(kāi)在鎮(zhèn)的那一頭，而不是開(kāi)在根據(jù)規(guī)劃者提出的那條路線上。
   The local council listened to objections by a pressure group who want the new by-pass to be built on the other side of the town, not along the route proposed by the planners.
2. 自從他們沿著那個(gè)地方修建了一條新的旁路后，那個(gè)地方就一直非常冷清。
   The place has been like a ghost town since they built the new bypass round it.

旁的英語(yǔ)翻譯：

路的英語(yǔ)翻譯：