1. 我修改一下計劃以便和你的計劃相適應(yīng)。
   I will accommodate my plans to yours.
2. 我們的眼睛慢慢地適應(yīng)了黑暗的環(huán)境。
   Our eyes slowly adapted to the dark.
3. 這些式樣均可改動以適應(yīng)個人不同的愛好。
   These styles can be adapted to suit individual tastes.
4. 她很快地適應(yīng)了這種新的氣候。
   She adapted (herself) quickly to the new climate.
5. 他非常適應(yīng)新的管理方法。
   He fitted perfectly into the new management.
6. 這種長期的系統(tǒng)變化說明自然選擇的作用，并表明女性骨骼的特性較大的適應(yīng)性。但是，情況完全是這樣的嗎？
   A systematic long-term change of this kind suggests the action of natural selection and indicates that female skeletal characteristics confer greater fitness. But is this the whole story.
7. 見風使舵者，趨炎附勢者改變自己的觀點，尤其是政治觀點以適應(yīng)目前的需要
   One who changes one's opinions, especially political opinions, to suit the needs of the moment.
8. 她很快就適應(yīng)了這種新氣候。
   She adapted herself quickly to the new climate.

適的英語翻譯：

應(yīng)的英語翻譯：