1. 真正的友誼比金錢(qián)更寶貴。
   Real friendship is more valuable than money.
2. 我父親是一個(gè)真正的保守主義者，他至今還認(rèn)為婦女應(yīng)該呆在家里。
   My father is a real conservative; he still thinks a woman's place is in the house.
3. 這其中含有真正的危險(xiǎn)。
   Herein lies the real danger.
4. 真正的權(quán)力屬于人民。
   The real power resides in the people.
5. 這次比賽中真正的英雄是我們的守門(mén)員。
   The real hero of the match was our goalkeeper.
6. 旅游業(yè)已經(jīng)成為真正的產(chǎn)業(yè)。
   The tourist trade has become a real industry.
7. 真正的朋友不會(huì)在患難時(shí)棄你而去。
   A genuine friend will not desert you in time of adversity.
8. 這件玉龍是真正的古玩。
   This jade dragon is a genuine antique.

真正的英語(yǔ)翻譯：