[bow one's head in submission] 低頭,表示服從

百越之君,俛首系頸,委命下吏。——漢· 賈誼《過(guò)秦論》

低頭。常用于表示恭順、伏罪、羞怍、沉思等情狀。《戰(zhàn)國(guó)策·趙策四》：“ 馮忌 接手俛首，欲言而不敢。” 漢 賈誼 《過(guò)秦論》：“南取 百越 之地，以為 桂林 、 象郡 ， 百越 之君俛首係頸，委命下吏?！?b>《北史·周廣川公測(cè)傳》：“帝慚，俛首不語(yǔ)?！?唐 牛僧孺 《齊推女》：“老人俛首良久，曰：‘足下誠(chéng)懇如是，吾亦何所隱焉?！?明 何景明 《明故夔州府知府鐵溪先生高公墓志銘》：“使以詩(shī)上公和答，章立就，使臣俛首嘆服曰：此 中國(guó) 詩(shī)人也。” 嚴(yán)復(fù) 夏曾佑 《國(guó)聞報(bào)館附印說(shuō)部緣起》：“指天畫(huà)地，演説古今，喜則涎流吻外，怒則植發(fā)如竿，悲與怨則俛首頓足。”