用于 元 代由蒙文直譯成漢語(yǔ)的公牘等。表示語(yǔ)句結(jié)束。《元朝秘史》卷一：“ 孛端察兒 在時(shí)，將他做兒，祭祀時(shí)同祭祀有來(lái)。” 李文田 注：“有來(lái)者，結(jié)束之詞，今京師有此語(yǔ)?！薄对?a href="/hycd/d/d134281.htm" target="_blank">典章·刑部二·詳讞》：“上路里設(shè)兩員推官，中路里設(shè)一員推官，委付呵，怎生奏呵， 世祖 皇旨有來(lái)?！?/p>

有來(lái) (yǒu lái)

1. 業(yè)已。元人白話每用在語(yǔ)尾，表示結(jié)束。

   • 元朝秘史．卷一：「孛端察兒在時(shí)，將他做兒，祭祀時(shí)同祭祀有來(lái)。」