紅色的流蘇。《周禮·春官·巾車(chē)》：“王后之五路：重翟，鍚面朱總……輦車(chē)，有翣，羽蓋?！?鄭玄 注：“總著馬勒，直兩耳與兩鑣?！?賈公彥 疏：“凡言總者，謂以總為車(chē)馬之飾，若婦人之總，亦既繫其本又垂為飾，故皆謂之總也?！薄?a href="/hycd/x/x207093.htm" target="_blank">新唐書(shū)·車(chē)服志》：“重翟車(chē)者……八鸞，鏤鍚，鞶纓十二就，金鍐方釳，樹(shù)翟羽，朱總?！?/p>