從來人事有圓缺，可是天公分去留

出自宋代陳著《次韻前人取別二首》：

初心高處欲窮游，兀坐書窗七月秋。
風(fēng)雨已成貧甫嘆，山云卻為老韓收。
從來人事有圓缺，可是天公分去留。
正爾無聊負(fù)暄立，赤書忽落剡溪頭。

注釋參考

從來

從來 (cónglái) 向來,一向——用在動(dòng)詞或形容詞前面,表示動(dòng)作、行為或情況從過去到現(xiàn)在一直是那樣 always;all along 從來如此

人事

人事 (rénshì) 指人世間的事 occurrences in human life 人事滄桑人事不可量。——《玉臺(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》關(guān)于工作人員的錄用、培養(yǎng)、調(diào)配、獎(jiǎng)懲等工作 personnel matters 人事調(diào)動(dòng) 人情事理 ways of the world 不懂人事人的意識的對象 consciousness of the outside world 不省人事人力能做到的事 what is humanly possible 盡人事饋贈(zèng)的禮物 gift 送人事

圓缺

指月亮的盈虧。唐韋應(yīng)物《擬古詩》之十：“華月屢圓缺，君還浩無期?！?宋蘇軾《水調(diào)歌頭》詞：“人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全?！?清黃遵憲《八月十五夜太平洋舟中望月作歌》：“大千世界共此月，世人不共中秋節(jié)。泰西紀(jì)歷二千年，祇作尋常數(shù)圓缺。”

可是

可是 (kěshì) ——連接分句、句子或段落,表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,常和前面的“雖然”相呼應(yīng);先由“雖然”引出一層意思,后用“可是”一轉(zhuǎn),引出相反或不一致的意思。相當(dāng)于“但是” but 他雖然有病,可是仍繼續(xù)工作然而 yet;however;nevertheless 可是他錯(cuò)了真是;實(shí)在是 really;truly;indeed 要論人家姚大叔,老成持重,又有骨氣,可是百里挑一。—— 楊朔《三千里江山》卻是 in fact;the fact is 現(xiàn)在可是換了一個(gè)說法了是否 whether;whether or not;if [青蠅]卻從鼻尖跑下,又用冷舌頭來舐我的嘴唇了,不知道可是表示親愛?！斞浮兑安荨? 還是 or 你這魚是賣的,可是博的?——元· 李文蔚《燕青博魚》