親親，親得來不待親

出自元代張可久《【雙調(diào)】得勝令_銀燭照黃昏》：

銀燭照黃昏，金屋貯佳人。
酒醉三更后，花融一夜春。
恩情，怕有些兒困。
親親，親得來不待親。
。

注釋參考

親親

(1).愛自己的親屬?！对姟ば⊙拧しツ拘颉罚骸坝H親以睦友，友賢不棄，不遺故舊，ze{1~1}民德歸厚矣?！?孔穎達疏：“既能內(nèi)親其親以使和睦，又能外友其賢而不棄，不遺忘久故之恩舊而燕樂之。”《漢書·翼奉傳》：“古者朝廷必有同姓以明親親，必有異姓以明賢賢，此圣王之所以大通天下也?！?唐韓愈《送浮屠文暢師序》：“圣人者立，然后知宮居而粒食，親親而尊尊，生者養(yǎng)而死者藏?！薄抖膛陌阁@奇》卷二六：“ 高愚溪到底不往女兒家去，善終於姪兒高文明之家。所剩之物盡歸姪兒，也是高文明一點親親之念不衰，畢竟得所報也?！?/p>

(2).親屬；親戚?！稘h書·哀帝紀(jì)》：“ 漢家之制，推親親以顯尊尊。” 顏師古注：“天子之至親，當(dāng)極尊號?！?南朝宋劉義慶《世說新語·賢媛》：“汝若不與吾家作親親者，吾亦不惜餘年?！?前蜀貫休《施萬病丸》詩：“賢守運心亦相似，不吝親親拘子子。曾聞古德有深言，由來大士皆如此?！?/p>

(3).對心上人的昵稱。明單本《蕉帕記·采真》：“見燈光閃畫樓，試問親親，果就來否？” 明馮夢龍《掛枝兒·調(diào)情》：“俊親親，奴愛你風(fēng)情俏?！?/p>

(4).至親；非常親愛。《二刻拍案驚奇》卷三：“是你的親親表妹桂娘子的。難道你倒不曉得！”《紅樓夢》第四七回：“好親親的姨太太，姨祖宗！”

(5).猶親熱，親切。陳登科《活人塘》六：“連長一頭跳下去，親親抱住他：‘你是黨的……’嗓子再也喊不出聲音了。”

(6).親近，接近。宋梅堯臣《飲韓仲文家》詩：“是非不親親，笑語何落落。夜歸歡有餘，孩稚扶仍噱?！?/p>

得來

覓得，求得?！豆騻鳌る[公五年》“公曷為遠而觀魚，登來之也” 漢何休注：“登讀言得來。得來之者，齊人語也，齊人名求得為得來；作登來者，其言大而急，由口授也?！薄栋儆鹘?jīng)·見水底金影喻》：“其父覓子，得來見子，而問子言：‘汝何所作，疲困如是？’”

助詞。用在動詞或形容詞后面，表示達到某種程度或出現(xiàn)某種結(jié)果。金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷四：“女孩兒諕得來一團兒顫?！?元王實甫《西廂記》第四本第四折：“愁得來陡峻，瘦得來唓嗻?！?郭沫若《棠棣之花》第三幕：“他是樂得養(yǎng)尊處優(yōu)，胖得來，實在連走路都很艱難了?！眳⒁姟?得 ”。