人生若未免離別,不如碌碌無知音
出自宋代范成大《玻璃江一首戲效陸務(wù)觀作》:
玻璃江頭春淥深,別時(shí)沄沄流到今。
祗言日遠(yuǎn)易排遣,不道相思翻苦心。
烏頭可白我可去,菖花易青君易尋。
人生若未免離別,不如碌碌無知音。
注釋參考
人生
人生 (rénshēng) 人一生中的活動(dòng) activity of a life 人從出生到死亡的整個(gè)過程 human life;life 人生自古誰無死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《過零丁洋》 與人的關(guān)系生疏,不熟悉 relation with people 人生地疏未免
未免 (wèimiǎn) 實(shí)在是,不能不說是 rather;be a bit too;really 你的發(fā)言未免長(zhǎng)了些 不免 would naturally 初次見面,未免有些拘束離別
離別 (líbié) 暫時(shí)或永久離開 leave;be away from;part from 我離別故鄉(xiāng)已經(jīng)兩年了 分手,分開 disperse;separate不如
不如 (bùrú) 表示前面提到的人或事物比不上后面所說的 not up to;inferior to 天時(shí)不如地利。——《孟子·公孫丑下》 自以為不如。——《戰(zhàn)國(guó)策·齊策》碌碌
碌碌 (lùlù) 多石頭 rocky 不欲碌碌如玉,落落如石?!独献印? 平庸無能 commonplace;mediocre 碌碌庸才 忙碌,有許多事要做 busy 從前碌碌卻因何?到如今,回頭試想真無趣?!都t樓夢(mèng)》 車轉(zhuǎn)滾動(dòng)聲 cart’s sound無知
無知 (wúzhī) 不懂情理;缺乏知識(shí) unacquaintance;ignorant 年幼無知范成大名句,玻璃江一首戲效陸務(wù)觀作名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考