重來華發(fā)蒼顏,故人應(yīng)怪我,平生羈旅
出自元代王寂《大江東去 吊舍弟》:
長堤千里,過睢陽、隱約江山如故。
憶昔斑衣為壽日,伯仲塤篪歌舞。
博勝香囊,笑爭瓜葛,膝上王文度。
西城南浦,月明扶醉歸路。
重來華發(fā)蒼顏,故人應(yīng)怪我,平生羈旅。
仲也風(fēng)流今已矣,俯仰人間今古。
閼伯層臺,六王雙廟,盡是經(jīng)行處。
感時(shí)懷舊,一襟清淚如雨。
注釋參考
重來
(1).再來;復(fù)來。 晉 陶潛 《雜詩》之一:“盛年不重來,一日難再晨?!?宋 秦觀 《望海潮·洛陽懷古》詞:“蘭苑未空,行人漸老,重來事事堪嗟?!?劉大白 《丁寧·春雪》:“讓寒飆卷將凍雨,重來稱霸?!?/p>
(2). 漢 樂曲名?!端螘分疽弧罚骸?章帝 元和 二年,宗廟樂……加宗廟食舉《重來》、《上陵》二曲,合八典為上陵食舉。”《宋書·樂志一》:“ 漢 太樂食舉十三曲:一曰《鹿鳴》,二曰《重來》?!?/p>
華發(fā)
華發(fā) (huáfà) 斑白的頭發(fā) grey hair 故國神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》蒼顏
(1).蒼老的容顏。 宋 歐陽修 《醉翁亭記》:“蒼顏白髮,頽然乎其間者,太守醉也。” 清 孫枝蔚 《病》詩:“已識蒼顏瘦,何勞明鏡窺?!?/p>
(2).蒼翠之色。 宋 曾鞏 《冬望》詩:“長松夾樹蓋十里,蒼顏毅氣不可迴?!?清 孫枝蔚 《水嘆》詩之二:“古人心如雨中山,久雨益復(fù)識蒼顏。”
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂萘x》 古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 新人從門入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》平生
平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 婚姻是一個(gè)人的平生大事 向來;素來 always 他平生是很勤儉的 吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處?!濉?林覺民《與妻書》羈旅
亦作“羇旅”。1.寄居異鄉(xiāng)?!蹲髠鳌でf公二十二年》:“ 齊侯 使 敬仲 為卿,辭曰:‘羇旅之臣……敢辱高位?’” 杜預(yù) 注:“羇,寄;旅,客也?!薄妒酚洝り愯绞兰摇罚骸傲b旅之臣,幸得免負(fù)擔(dān),君之惠也?!?唐 韓愈 《又與柳中丞書》:“夫遠(yuǎn)徵軍士,行者有羇旅離別之思,居者有怨曠騷動之憂。” 宋 陸游 《六言》詩之四:“壯歲京華羈旅,暮年湖海清狂?!?/p>
(2).指客居異鄉(xiāng)的人。《周禮·地官·遺人》:“野鄙之委積,以待羇旅?!?鄭玄 注:“羇旅,過行寄止者。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·涉務(wù)》:“ 江 南朝士,因 晉 中興,南渡 江 ,卒為羈旅。”《資治通鑒·晉惠帝太安二年》:“ 機(jī) 以羇旅事 穎 ,一旦頓居諸將之右, 王粹 等心皆不服?!?清 龔自珍 《臺城路·同人皆诇知余近事》詞:“ 吳 棉已把桃笙換,流光最驚羈旅?!?/p>
王寂名句,大江東去 吊舍弟名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考