直饒書與荔枝來,問纖手、誰傳冰碗
出自宋代趙彥端《鵲橋仙(送路勉道赴長樂)》:
留花翠幕,添香紅袖,常恨情長春淺。
南風吹酒玉虹翻,便忍聽、離弦聲斷。
乘鸞寶扇,凌波微步,好在清池涼館。
直饒書與荔枝來,問纖手、誰傳冰碗。
注釋參考
直饒
猶縱使,即使。 唐 李咸用 《依韻修睦上人山居》之七:“兼濟直饒同巨楫,自由何似學孤云?!?宋 王禹偁 《戰(zhàn)城南》詩:“直饒侵到 木葉山 ,爭似垂衣施廟算?!?宋 黃庭堅 《望江東》詞:“燈前寫了書無數(shù),算沒箇人傳與。直饒尋得雁分付,又還是秋將莫?!薄段鍩魰づR濟宗南岳下十二世·仰山行偉禪師》:“直饒丹青處士,筆頭上畫出青山、緑水、夾竹桃花,祗是相似模樣。”
荔枝
荔枝 (lìzhī) 一種常綠喬木( Litchi chinensis ),偶數(shù)羽狀復葉,花小,無花瓣,呈綠白或淡黃色,果實熟時紫紅色,果味甘美,營養(yǎng)豐富,是我國特產(chǎn) litchi;lychee纖手
纖手 (qiànshǒu) 指女子細而柔嫩的手 fine hand 指給人介紹買賣等從中謀利的人 estate agent 拉船的人。同纖夫 boat-trackers 纖手 (xiānshǒu) 指女子纖細而柔嫩的手 delicate hands趙彥端名句,鵲橋仙(送路勉道赴長樂)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考