如今若負(fù)當(dāng)時(shí)節(jié)，信道歡緣，狂向衣襟結(jié)

出自宋代晏幾道《醉落魄》：

鸞孤月缺，兩春惆悵音塵絕。
如今若負(fù)當(dāng)時(shí)節(jié)，信道歡緣，狂向衣襟結(jié)。
若問(wèn)相思何處歇，相逢便是相思徹。
盡饒別后留心別，也待相逢，細(xì)把相思說(shuō)。

注釋參考

如今

如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當(dāng)今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚(yú)肉,何辭為?——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》如今咱們山村也有了自己的大學(xué)生

當(dāng)時(shí)

當(dāng)時(shí) (dāngshí) 前文提到的或所指的那時(shí) then;at that time;for the moment 當(dāng)時(shí)的形式指過(guò)去發(fā)生某事的時(shí)候 now 蓋當(dāng)時(shí)未有雁蕩之名?！巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》人民當(dāng)時(shí)給他重大榮譽(yù) 當(dāng)時(shí) (dàngshí) 就在那個(gè)時(shí)刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時(shí)就簽約雇用你

信道

(1).信奉正道?！墩撜Z(yǔ)·子張》：“執(zhí)德不弘，信道不篤，焉能為有，焉能為亡！”《孔子家語(yǔ)·五儀解》：“篤行信道，自強(qiáng)不息?！?/p>

(2).知道；料知。宋柳永《瑞鷓鴣》詞：“須信道，緣情寄意，別有知音?！?元無(wú)名氏《連環(huán)計(jì)》第四折：“方信道天網(wǎng)自恢恢，業(yè)重禍相隨。”《古今小說(shuō)·史弘肇龍虎君臣會(huì)》：“你好羞人，兀自有那面顏來(lái)討錢(qián)！你信道我和酒也沒(méi)，索性請(qǐng)你喫一頓拳踢去了?！?/p>

(3).猶言果然是。金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“一箇是一方長(zhǎng)老，一箇是一代名儒。俗談沒(méi)半句，那一和者也之乎。信道：‘若説一夕話，勝讀十年書(shū)?！?/p>