更忘機、結(jié)盟鷗鷺,逍遙容與
出自元代王結(jié)《賀新郎 贈張子昭》:
久坐林泉主。
更忘機、結(jié)盟鷗鷺,逍遙容與。
蕙帳當(dāng)年誰喚起,黃鵠軒然高舉。
渺萬里、云霄何許。
鶴爽憐君今猶在,正悲歌、夜半雞鳴舞。
嗟若輩,豈予伍。
華如桃李傾城女。
悵靈奇、芳心未會,媒勞恩阻。
夢里神游湘江上,竟覓重華無處。
誰為湘娥傳語。
我相君非終窮者,看他年、麟閣丹青汝。
聊痛飲,緩愁苦。
注釋參考
忘機
忘機 (wàngjī) 指沒有巧詐的心思,與世無爭 hold oneself aloof from the world 陶然忘機盟鷗
(1).謂與鷗鳥訂盟同住水鄉(xiāng)。喻退隱。 宋 陸游 《雨夜懷唐安》詩:“小閣簾櫳頻夢蝶,平湖煙水已盟鷗?!?宋 戴復(fù)古 《子淵送牡丹》詩:“海上盟鷗客,人間失馬翁?!?元 吳鍈 逸句:“塞翁休問馬,??妥悦塌t?!?/p>
(2).指結(jié)為伴侶的鷗鳥。 明 徐復(fù)祚 《投梭記·大會》:“美人何處狎盟鷗,江水湯湯如舊?!?/p>
逍遙
逍遙 (xiāoyáo) 自由自在,不受拘束 carefree;be at ease (leisure);be free and unfettered;wander about at leisure容與
容與 (róngyǔ) 悠閑自得的樣子 be carefree and leisurely 步容與于南林。——晉· 陶淵明《閑情賦》 猶豫不前的樣子 hesitatively 船容與而不進(jìn)兮,淹回水而凝滯。——《楚辭·屈原·涉江》王結(jié)名句,賀新郎 贈張子昭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考