東夷休請蕭夫子，好把詩書問狀元

出自宋代王禹偁《送迤郎中使高麗》：

初過清明野色繁，柳花榆莢撲軺軒。
中臺應(yīng)宿郎官貴，外國占星使者尊。
海水無波分島嶼，扶桑見日認(rèn)藩垣。
東夷休請蕭夫子，好把詩書問狀元。

注釋參考

東夷

(1).古代對我國中原以東各族的統(tǒng)稱?！抖Y記·曲禮下》：“其在東夷、北狄、西戎、南蠻，雖大曰子。” 晉孫楚《為石仲容與孫皓書》：“東夷獻(xiàn)其樂器，肅慎貢其楛矢?！?唐杜甫《八哀詩·贈(zèng)司空王公思禮》：“司空出東夷，童稚刷勁翮?！?郭沫若《中國古代社會(huì)研究》第二篇序說：“ 河北、山西的北部是所謂北狄，陜西的大部分是所謂西戎，黃河的下游是所謂東夷?！?/p>

(2).指三國吳 ?！段倪x·曹植＜王仲宣誄＞》：“嗟彼東夷，憑江阻湖，騷擾邊境，勞我?guī)熗健！?李善注：“ 東夷，謂吳 ?！?/p>

(3).特指清朝統(tǒng)治者。清顧炎武《羌胡引》：“東夷跳梁歷三世，四十五年稱偽帝?！?/p>

(4).舊指我國東方日本、朝鮮等國家。明陸深《春雨堂隨筆》：“今世所用摺疊扇，亦名聚頭扇，吾鄉(xiāng) 張東海先生以為貢於東夷…… 東坡謂高麗白松扇，展之廣尺餘，合之止兩指許，正今摺扇，蓋自北宋已有之。倭人亦製為泥金面、烏竹骨充貢。出自東夷果然?！?明宋應(yīng)星《天工開物·倭緞》：“凡倭緞製起東夷，漳泉海濱效法為之?！?/p>

夫子

夫子 (fūzǐ) 古時(shí)對男子的尊稱 man 舊時(shí)稱呼學(xué)者或老師 school 公輸盤曰:“夫子何命焉為?”——《墨子·公輸》愿夫子輔吾志,明以教我?！睹献印ち夯萃跎稀? 舊時(shí)稱自己的丈夫 husband 夫子積學(xué),當(dāng)“日知其所亡”以就懿德?！逗鬂h書·列女傳》稱呼讀古書而思想陳腐的人(含譏諷意) pedant 孔門的學(xué)生對孔子的稱呼

詩書

詩書 (Shī-Shū) 指《詩經(jīng)》和《尚書》 the Book of Sangs and the Book of History 坐大廈之下而誦詩書,無奔走之勞矣。——明· 宋濂《送東陽馬生序》泛指一般書籍、詩文 boks;literatures;works 十五彈箜篌,十六誦詩書。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》漫卷詩書喜欲狂。——唐· 杜甫《聞官軍收河南河北》

狀元

狀元 (zhuàngyuán) 科舉考試中,殿試考取一甲(第一等)第一名的人 Number One Scholar, title conferred on the one who came first in the highest imperial examination 比喻在本領(lǐng)域(本行業(yè))中成績最好的人 the very best (in any field)

王禹偁名句，送迤郎中使高麗名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)