層城煙霧將歸遠(yuǎn)，浮世塵埃久住難。

出自唐朝李群玉《玉真觀》

高情帝女慕乘鸞，紺發(fā)初簪玉葉冠。秋月無(wú)云生碧落，
素蕖寒露出情瀾。層城煙霧將歸遠(yuǎn)，浮世塵埃久住難。
一自簫聲飛去后，洞宮深掩碧瑤壇。

注釋參考

層城

(1).古代神話中昆侖山上的高城。《文選·張衡〈思玄賦〉》：“登閬風(fēng) 之層城兮，搆不死而為牀?！?李善注：“《淮南子》曰：‘ 崑崙虛有三山，閬風(fēng) 、桐版、玄圃，層城九重?！?禹云：‘ 崑崙有此城，高一萬(wàn)一千里?！币徽f(shuō)，昆侖山最高峰之名。北魏酈道元《水經(jīng)注·河水一》：“ 崑崙之山san{1-1}級(jí)：下曰樊桐，一名板桐；二曰玄圃，一名閬風(fēng) ；上曰層城，一名天庭，是為太帝之居?！?/p>

(2).泛指仙鄉(xiāng)。宋蘇軾《仙都山鹿》詩(shī)：“仙人已去鹿無(wú)家，孤棲悵望層城霞?！?/p>

(3).指京師；王宮。晉陸機(jī) 《贈(zèng)尚書(shū)郎顧彥先》詩(shī)：“朝游游層城，夕息旋直廬。” 唐陳子昂《感遇》詩(shī)之二六：“宮女多怨曠，層城閉蛾眉?！?清黃景仁《江上寄左二杏莊》詩(shī)：“層城匪迢越，廣陌交馳騁?！?/p>

(4).重城；高城。南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》：“遙望層城，丹樓如霞?！?唐杜甫《奉和嚴(yán)中丞西城晚眺十韻》：“層城臨暇景，絶域望餘春?！?元楊云鵬《登濮州北城》詩(shī)：“層城高絶一攀躋，歲杪臨風(fēng)客思凄?！?清張文光《登汴城角樓》詩(shī)：“落日下層城，蒼然遠(yuǎn)樹(shù)平。” 龔騫《九秋詩(shī)·秋水》：“綺閣層城秋夜長(zhǎng)，明朝問(wèn)訊湖邊路。”

(5).指高山之巔。宋文同《盤(pán)云塢》詩(shī)：“幾曲上層城，盤(pán)盤(pán)次文石?！?/p>

煙霧

煙霧 (yānwù) 煙、霧、云、氣的泛稱 smoke;mist;vapour;smog 山谷里煙霧繚繞殘生竟抱煙霞癖?！攮憽洞雾嵺熬懦梢?jiàn)寄》

浮世

人間，人世。舊時(shí)認(rèn)為人世間是浮沉聚散不定的，故稱。三國(guó) 魏阮籍《大人先生傳》：“逍遙浮世，與道俱成?！?唐許渾《將赴京留贈(zèng)僧院》詩(shī)：“空悲浮世云無(wú)定，多感流年水不還。” 元谷子敬《城南柳》第一折：“覷百年浮世，似一夢(mèng) 華胥 ?！?丁玲《母親》二：“ 曼貞這時(shí)，也正有著一種悲涼的浮世的感覺(jué)。”